It is our intention throughout this paper to
collect different views from various authors, cover during our course in
Theories of First and Second Language Acquisition, which may enhance
and channel our research proposal for our master degree.
Firstly, it is appropriate to summarize what our research proposal is about. We have titled our work the following: “Mini-Project
and Debate Based Learning to Improve the Audio-oral Skill of
Undergraduate Students” which focuses on implementing strategies, in
order to ameliorate the audio-oral skill in fourth semester students
from the Modern Languages program at the University of Quindío.
Among some of the different theories reviewed
we have considered the following, which could enrich our research
proposal: the affective filter by Krashen, the acculturation approach by
Schuman, the collaborative work by Hawkins (2001) and the Output
Hypothesis by Merryl Swain (1985).
Schuman (1986, cited in McLaughlin, 1987; Ellis, 1994) has put forward the Acculturation Theory to
account for second language acquisition development in natural
settings. He defines acculturation as the process of becoming adapted to
a new culture and his claim is that contact with the target language
and culture is crucial. The process of acculturation requires both
social and psychological adaptation. Learning the appropriate linguistic
habits to function within the target language group is one part of this
process. Acculturation is determined by the degree of social and
psychological ‘distance’ between the learner and the target-language
culture. According to this hypothesis, the greater contact with L2
speakers and culture takes place, the more acquisition occurs. It is
appropriate then to think according to Schuman that debates and projects
are viable to enhance the verbal production in our students since they
will approximate them with the target language as well as with its
culture.
The role of the teacher is to direct action
within school activity in a manner appropriate to the learner’s level of
development, the cultural and social environment (Daniels, 1996). On
the other hand, Hawkins (2001) states: “It can also be suggested that
teachers promote teacher-student interaction or peer-interaction. It is
via this kind of interaction that knowledge very gradually gets built”
(page 374). This is possible through the use of
collaborative activities such as pair work or group work where students
are required to negotiate meaning. This view presents us
with another reason to validate our proposal in the case specifically
with projects since the idea is to create groups that will accomplish
tasks together and therefore, group work will play a great role in this
case.
At the same time, according to the
Interaction Hypothesis stated by Krashen, projects are a powerful
interactive motor, which allows learners to convey meaning and receive
negative evidence that drives apprentices to negotiate the real or
correct structure of the language. That is to say, when students are to
create or build their own projects, they must communicate in the target
language, interconnect ideas and exchange information, which results on
feedback from one another and sometimes it is possible that they get to
receive even more input from their own discussers. In fact, the way we
acquire a language is through interaction and in our country to interact
with a native person is uncommon, since we do not have that high
percentage of foreigners. So, in order to master the language and speak,
students first need a lot of input at the initial stage. According to
Krashen, Input is one the most important aspects to acquire a language;
but at the end of the day, interaction must be implemented in order to
foster the language, to communicate and projects and debates are a
source of both. Through projects and debates students first have contact
with the input provided by teachers and classmates, then interaction is
a requisite, a need to achieve the objective. Plus, the enjoyment of
developing meaningful activities that bring lots of fun to everyone in
the class.
Stephen Krashen (1982) also states that
second language learner should be exposed to the target language as much
as possible and that the lack of comprehensible input will cause the
language learner to be held up in his development (Ellis, 1994;
McLaughlin, 1987). That is precisely what we intend to
focus on, by implementing activities that require the learner constantly
to do research on various controversial issues that will enable him/her
to become a critical thinker and therefore their input will maintain
active. At the same time, realizing these types of
activities will present a great opportunity for the learners to gain
confidence and increase their self-esteem, as well as to lower their
affective filter, consequently decreasing their inhibition, which could
impeach their process of learning.
What about an argumentative debate based on
controversial issues to enhance comprehensible output? As stated by
Merryl Swain (1985) the comprehensible Output is the facilitating effect
of comprehensible speech or production on language learning when the
learner notices the gap between his production and the knowledge he has
of the target language, which then triggers his efforts to modify and
correct his production or output, learning while doing it. Subsequently,
a controversial debate will have students giving points of view, ideas
and arguments to support a position. It is to say that this kind of
activity encourages students to talk, to interact and comprehend the
difference between what he produces and what he knows.
Finally, as it is stated in the document
“Comparing and Contrasting First and Second language Acquisition:
Implications for Language Teachers” (Conclusions, page 162): “L1 and L2
acquisition are quite complicated processes…the teacher should
understand that the phenomena in L1 and L2 acquisition are interacting,
none of them being solely explanatory. So teachers should not base their
teaching on just a single claim or factor involved in language
acquisition. They should rather understand, analyze, synthesize and even
criticize before trying to implement any of the suggestions made for
teaching”. That is precisely what our intention is about
to analyze several theories and approaches; we will dare to apply some
of them in our context with the firm desire of achieving the expected
results.
“…the meaning of ‘negotiating meaning’
needs to be extended beyond the usual sense of simply ‘getting one’s
message across.’ Simply getting one’s message across can and does occur
with grammatically deviant forms and sociolinguistically inappropriate
language. Negotiating meaning needs to incorporate the notion of being
pushed toward the delivery of a message that is not only conveyed, but
that is conveyed precisely, coherently, and appropriately. Being
‘pushed’ in output…is a concept parallel to that of the i +1 of comprehensible input. Indeed, one might call this the ‘comprehensible output’ hypothesis.” (Swain, 1985, 248-9).
To read more about our work please visit http://jonathanvela.tumblr.com/
http://kike61.tumblr.com/
· Hawkins, B. (2001). Supporting second language children’s content learning and language development in K-5. In M.
· Krashen, Stephen D. Second Language Acquisition and Second Language Learning. Prentice-Hall International, 1988.
· Krashen, S. (1982). Theory versus practice in language training. In R. W. Blair (Ed.), Innovative approaches to language teaching (pp. 15-24). Rowley, MA: Newburry House Publishers.
· Schumann, J. (1978). The acculturation model for second-language acquisition. In R. Gringas (Ed.), Second language acquisition and foreign language teaching (pp. 27-50). Washington, DC; Center for Applied Linguistics.
· Swain, M. (1985). Communicative Competence: Some Roles of Comprehensible
Input and Comprehensible Output in its Development. In S. Gass & C. Madden
(Eds.),
Input in Second Language Acquisition. Rowley, MA.: Newbury House.
By: Jorge Enrique Arango C.
There are as many languages as a variety of
courses to learn and master them in the world. It is my intention to
provide my own thoughts and views based on the the book: “ How to Master
Successfully Any Language of the World”. Firstly, the author poses
three questions which I consider crucial when the apprentice desires to
learn a second language:
1. Why do you need to learn the language ?
2. How are you going to use the language you have learnt?
3. You have learned the language, what happens next?
It is of the foremost importance to ask
oneself the above questions; therefore by answering each one, and be
satisfied with the responses then the learning becomes meaningful and
the motivation will be the engine to maintain and reach the intended
objective. Secondly, I do consider that the strategies (techniques) that
the author suggested to learn a language are sound, and adequate for
the process, though, I would like to focus on three of them which seem
to me important enough to comment on each one:
1. Practice: as the author accordingly mentions it: “You get what you practice”.“Language is not a science, it is a skill and like any other skill to be developed, it should be practiced”. No doubt about that, without a constant practice of the target language it will not only take longer to master it, but the motivation could at the same time decrease. Therefore, it is an aspect that cannot be overlooked.
2. Memorizing:
It is quite worrisome that nowadays, language teachers and language
texts do not emphasize the need to memorize words or phrases in the
target language, they certainly do omit the important role that this
exercise does in learning a second language. On the contrary, the
author in this text does recommend to memorize certain words in second
language especially those which tend to be similar in our native
language (true cognates)
3. Culture:
The cultural component may not be left aside and the author certainly
does not. The learning of a language must include a vast knowledge of
the culture, expressions, costumes, idioms and the like that reflect a
particular society.
To sum up, I dare to say that text is
worthwhile and consistent for the purpose of learning a language. I
do recommend it to anyone interested in this field.
To read more about our work please visit http://kike61.tumblr.com/
-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
I am interested in finding out about How the implementation of mini-projects and debates would affect the
students cognitive factors and enhance the listening and speaking skills
through critical thinking?”
A Conscious Environment
“Jonathan please come here
and explain why in this argumentative activity you criticize the
government this way. You are supposed to present viewpoints, statistics
and facts not to express your disagreement with our politicians.” It was
a common telling-off for me in one of my language class. In fact, I
will never forget how my professor wanted my classmates and I to think
not further than what was heard or seen in our environment. We could not
express our opinions or ideas because it was assumed to go against the
rules. Thank God some of us love to think different and fight for our
right to argue and that is the main reason why today we must allow our
students to think critically. Educators must help learners to develop
their ability to interact, without pushing them of course, to
communicate through the language and express spoken and written
meanings. Students´ imagination and verbal intelligence cannot be cut by restricting their thoughts.
Coming back to my student time, my story
gets worst. All my family and I are from Medellin Antioquia and we have
a very particular and known accent; so when I had a presentation, some
of my professors were always pushing me to avoid the “Paisa” accent in
English. To be honest, it was a pain in the neck for me since it was
really difficult to speak English without my remarked Spanish accent.
Sometimes I felt like dropping off, even more when grades were low and
classmates were not too willing to work with me. Then, teachers must
understand that students are all distinctive and there are different
aspects, which affect their background. We have to respect the
“Biological timetable”.
All in all, professors have to be aware
that students are all different, learn different, have different
abilities and spend certain time to start producing. They are not robots
programmed to go the same speed or memorize thousands of words by
heart. On the contrary, they are human beings who need an appropriate
environment to learn, motivation to go further and time to master the
information. Learners need to associate topics with real life situations
to enhance their long-term memory.
In conclusion, a conscious teacher and a
comfortable environment are the most powerful aspects to enrich
students’ cognitive factors.
To read more about our work please visit
http://jonathanvela.tumblr.com/
No comments:
Post a Comment
Note: only a member of this blog may post a comment.